-
1 coupe d'ébauche
-
2 coupe
fcoupe continue — непрерывное резание, резание без отведения резцаcoupe dans les deux sens de marche — резание в двух направлениях, резание (на продольно-строгальном станке) без холостого ходаcoupe franche — гладкий срез, срез без заусенцевcoupe à gros débit — высокопроизводительное резание (с большим количеством съёма материала в единицу времени)coupe locale — частичный разрез, вырывcoupe en long — 1. продольный разрез; продольное сечение 2. разрезание вдольcoupe longitudinale — см. coupe en longcoupe du métal — резка металла; обработка металла резаниемcoupe oblique — 1. наклонный огзоез, косой срез 2. резание под угломcoupe partielle — частичный разрез, вырывcoupe transversale — 1. поперечное сечение; поперечный разрез 2. разрезание поперёк -
3 coupe d'ébauche
сущ. -
4 obróbka
f обработка, обделка obróbka cieplna термическая обработка, термообработка obróbka ostateczna окончательная обработка, финишная обработка obróbka plastyczna обработка давлением obróbka skrawaniem обработка резанием obróbka wykończająca чистовая обработка, отделочная обработка obróbka zgrubna черновая обработка, грубая обработка; обдиркаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > obróbka
См. также в других словарях:
Механическая обработка — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Добавить иллюстрации. Механи … Википедия
электроимпульсная обработка — [electric impulse processing] электроэрозионная обработка с использованием импульсов дугового разряда; предложена русским инженером М. М. Писаревским в 1948 г. В отличие от искрового температура плазмы дугового разряда ниже (4000 5000 °С), что… … Энциклопедический словарь по металлургии
ОБДИРКА — предварит. (черновая) обработка резанием заготовок, полученных литьём, ковкой или прокаткой … Большой энциклопедический политехнический словарь
Обдирка — предварительная (черновая) обработка резанием литых заготовок. В результатате обдирки получают поверхности с Rz до 80 мкм … Энциклопедический словарь по металлургии
ОБДИРКА — предварительная (черновая) обработка резанием литых заготовок. В результате обдирки получают поверхности с Rz до 80 мкм … Металлургический словарь
Токарная группа станков — Изображение токарного станка (левый … Википедия